mardi 22 septembre 2026 - 03:49 mardi 22 septembre 2026 - 03:49
13°Liège

Economie

Colasse installe un surtitrage quadrilingue à l'Opéra

Colasse, le spécialiste de l’éclairage LED, a réalisé l’intégration d’un logiciel multilingue et de 7 écrans LED à l’Opéra Royal de Wallonie-Liège. Désormais, les spectateurs de l’Opéra pourront lire les surtitres en quatre langues à partir de n’importe quelle place dans la salle. Ce dispositif sera « en live » pour la première fois lors de la représentation de Madame Butterfly, qui a lieu du 13 au 28 septembre.

La firme Colasse a fourni à l’Opéra un nouvel écran central et six afficheurs supplémentaires, pour un confort d’écoute et de lecture renforcé. Une image de même résolution est projetée, à partir d’un ordinateur unique, sur les 7 écrans. Le tout est relié à un système d’éclairage qui permet de réduire ou d’augmenter l’intensité lumineuse des écrans en fonction de l’ambiance de la scène. Désormais, il sera possible de lire le surtitrage à partir de n’importe quelle place.

Colasse conçoit et fabrique aussi des armatures d’éclairage LED. Bien plus qu’un simple producteur de matériel, Colasse fait preuve d’une grande flexibilité et fournit des solutions rentables, innovantes et sur mesure, répondant aux besoins de ses clients . Colasse noue une véritable relation de partenariat avec ses clients et leur offre des solutions complètes, au fil de leurs demandes et des évolutions technologiques.

Colasse est aussi active dans l’horticulture et les applications biologiques de la lumière . L’entreprise est également présente dans l’éclairage industriel . Établie à Seraing en région liégeoise, l’entreprise compte plus de 650 clients répartis dans le monde entier, dont principalement des grandes entreprises et des centres de recherche publics. L’équipe compte des ingénieurs au profil complémentaire, dont un ingénieur agronome.

Recommandations

50% de chiffre d'affaires en moins à cause d'une route en sens unique au zoning Bonne Fortune : "Je vais devoir mettre du personnel au chômage"

50% de chiffre d'affaires en moins à cause d'une route en sens unique au zoning Bonne Fortune : "Je vais devoir mettre du personnel au chômage"

Des entreprises du zoning de Bonne Fortune disent être victimes d'une baisse importante de leur chiffre d'affaires. La m...

Lire plus
Reverse Metallurgy : recycler le métal pour réindustrialiser la Wallonie

Reverse Metallurgy : recycler le métal pour réindustrialiser la Wallonie

Reverse Metallurgy associe industriels et scientifiques autour du recyclage de déchets industriels. Dans le cadre de la...

Lire plus
Thonon: boulanger-pâtissier préféré de Wallonie

Thonon: boulanger-pâtissier préféré de Wallonie

Pour la sixième année consécutive les Wallons ont désigné leurs artisans boulangers-pâtissiers préférés. Pour la Provinc...

Lire plus
Le plus important forum de l'e-commerce actuellement à Liège

Le plus important forum de l'e-commerce actuellement à Liège

Un millier d'acteurs du secteur de l'e-commerce sont réunis à Liège pour débattre des principaux enjeux de ce secteur où...

Lire plus
John Cockerill va rembourser les aides wallonnes pour HaYrport

John Cockerill va rembourser les aides wallonnes pour HaYrport

Faute de rentabilité, le projet d’une station de production et de distribution d’hydrogène vert pour alimenter les véhi...

Lire plus
Chaudfontaine: les vendages ont commencé au Domaine Bellum Fagetum

Chaudfontaine: les vendages ont commencé au Domaine Bellum Fagetum

Le vignoble coopératif Bellum Fagetum à Beaufays a commencé ses vendanges. La récolte s’annonce généreuse. De 30.000 bou...

Lire plus
Invité : l'initiative Créashop, pour dynamiser le commerce depuis 2012

Invité : l'initiative Créashop, pour dynamiser le commerce depuis 2012

CRéASHOP vise à augmenter l'attractivité d'une ville, d'un quartier par l'octroi de différentes primes. Les candidats co...

Lire plus
Visite du ministre Clarinval aux douanes de Liège Airport

Visite du ministre Clarinval aux douanes de Liège Airport

Visite du ministre David Clarinval ce matin aux douanes de Liège Airport. Un plan e-commerce plus a notamment été mis en...

Lire plus
Pas de vol passagers airBaltic à Liège Airport

Pas de vol passagers airBaltic à Liège Airport

Il n’y aura finalement pas de vol passagers airBaltic à Liège Aiport. L’information dévoilée par le site web mobilithib...

Lire plus
Colona : l'entreprise familiale poursuit sa croissance

Colona : l'entreprise familiale poursuit sa croissance

Spécialisée dans la production de mayonnaises et de sauces froides émulsionnées, Colona, à Waremme, ambitionne de double...

Lire plus
airBaltic réduit ses vols à Liege Airport

airBaltic réduit ses vols à Liege Airport

La compagnie aérienne lettone airBaltic, qui avait annoncé deux vols passagers vers Gran Canaria et Tenerife à partir d'...

Lire plus
Soldes d'été: bilan plutôt positif à Liège

Soldes d'été: bilan plutôt positif à Liège

On entre dans la dernière ligne droite des soldes. Au centre-ville de Liège, les commerçants sont globalement satisfaits...

Lire plus